المجتمع السوي ايريك فورم ترجمة محمود منقذ الهاشمي

يناقش الكتاب مشكلة الإنسان الحديث في مجتمع يركز كل همه في الإنتاج الاقتصادي ولا يعبأ بتنمية العلاقات الإنسانية الصحيحة بين أفراد المجتمع, حتى فقد الإنسان مكانة السيادة في المجتمع وأصبح خاضعا لمختلف العوامل, يتأثر بها ولا يؤثر فيها.





عدل سابقا من قبل health psychologist في الأربعاء أغسطس 05, 2020 2:32 pm عدل 1 مرات

بذة المؤلف:
مؤلف هذا الكتاب "أريك فروم" عالم نفساني درس علوم الاجتماع والنفس في جامعات ألمانيا، وكرس حياته للبحث في هذه العلوم منذ عام 1926. وهو اليوم مواطن أمريكي يتنقل بين جامعات أمريكا المختلفة لإلقاء المحاضرات.
وكتابه هذا "المجتمع السليم" يناقش مشكلة الإنسان الحديث في مجتمع يركز كل همه في الإنتاج الاقتصادي، ولا يعبأ بتنمية العلاقات الإنسانية الصحيحة بين أفراد المجتمع.
فماذا عسانا نفعل في هذا الجو الفاسد المضطرب؟ لقد فشل النظام الرأسمالي، كما فشلت الاشتراكية المادية في رد المجتمع إلى صوابه والفرد إلى طمأنينته. ولا يبشر بحل الأزمة الإنسانية التي تمر بها إلا أن ننهج طريقاً آخر، لا هو طريق الرأسمالية، ولا هو طريق الاشتراكية. إنه طريق "الاشتراكية الاجتماعية" كما يسميها مؤلف الكتاب، ويسهب في شرحها، وبيان ما يقصده من ورائها. فهذه الاشتراكية الجديدة هي التي تكفل للمجتمع سلامة العقل، ولا تجعل الفرد وسيلة لتحقيق أغراض غيره من الناس. وفي هذا المجتمع الجديد يتركز الاهتمام في النواحي الإنسانية، وتخضع جميع النواحي الاقتصادية والسياسية والثقافية لهدف واحد: هو نمو الإنسان. ويفيض المؤلف في تحليل هذا الرأي، ثم يختم كتابه باقتراحات عملية في الإصلاح الاجتماعي الذي يرمي إلى القضاء على هذه الحياة الآلية التي تحياها، وينتهي بنات إلى مجتمع سليم العقل، كل فرد فيه إنسان منتج مسئول.

ويمكن تحليل البحث الذي يقدمه فروم في هذا الكتاب إلى ثلاثة مراحل. في المرحلة الأولى يشخص أمراض المجتمع ويعرض علينا ما يراه من علل وعيوب. وفي المرحلة الثانية يشرح المؤلف ما ارتآه الإنسان من حلول للمشكلات التي يعانيها؛ وهي حلول تتركز كلها حول إصلاح النظام الرأسمالي، وقيام الحكم الدكتاتوري، والأخذ بمبدأ الاشتراكية المادية. وكلها حلول عرجاء لا تعالج المشكة من أساسها. ثم يتقدم المؤلف في المرحلة الثالثة بما يراه من أسباب العلاج في ميادين الاقتصاد والثقافة والسياسة. ويرى أن الإصلاح ينبغي أن يعم هذه الميادين جميعاً وقت واحد، لأن التقدم في ناحية واحدة هادم للحياة في النواحي الأخرى.

التحميل
file-upload.com/jlebyvh14cuh
فورشيرد
http://adf.ly/FsOvO
ميديافير
http://adf.ly/FsOnr